English; ~10,000 words
Post-Canon

October 2021 to December 2022. A difficult transition from the life of Cardinal Benítez to the one of Pope Innocent. Featuring more than one stupid idea, nerves of steel, bills, ads, Whatsapp messages and luckily, all those that Vincent can always rely on.

Français; 276 mots
Post-canon

C’était août au Vatican. Cela signifia : Touristes, récupération et une pause estivale. À côté d’Agnes, un lac se forma sous la climatisation. La pluie lui manqua.

Deutsch; 3,538 Wörter
Crack treated seriously

Um 22:45 Uhr floss der erste Vodka-E. Vincent goss ihn, Aldo trank ihn.

Kaum ist das Wort zum Karnevalssonntag gesprochen, da soll die Fastenzeit sachgerecht eingeleitet werden. Heißt im Klartext: Gute Mucke, wenig Schlaf und einen schlimmen Kater. Schließlich kann man ja kaum zehren, wenn man davor nicht im Überfluss lebt.

Français; 375 words
Post-Canon

Au-delà dans le réfectoire dut debout cardinal Tedesco. Elle le regarda : un oiseau tropical surdimensionné ou simplement un clown ridicule.